Мы вышли из времени, где обитали так долго

Мы вышли из времени, где обитали так долго. 

Мы стали иными и смотрим минувшему вслед.

Мир снова включает нам музыку, дождь и дорогу, 

И нас озаряет мерцание пройденных лет. 

Есть птицы, летящие к югу, и та половина 

Души, что всегда оставалась верна и жива. 

Земля Гермонассы дарует нам терпкие вина, 

А мы превращаем их в воду, и в кровь, и в слова. 

Мы стали легко отпускать улетающих в небо.

Свободных теперь от всего, что не может звучать. 

И освобождающих нас, словно порванный невод,

Дарующих силу прощаться и мудрость скучать. 

Мы вышли из времени и оказались в долине.

Меж морем и ветром встречаем свои корабли.

Есть в воздухе ноты жасмина, фиалок и лилий.

И есть нота сердца: глубокая сила земли. 

Принять и простить, если память приходит с повинной.

Гордиться живыми — лишь жизнь сохраняет права. 

Земля Гермонассы дарует нам терпкие вина, 

А мы превращаем их в воду.

И в кровь.

И в слова.